留学生公寓内的公用洗衣房是为了方便学生日常生活，为广大同学提供的公共设施。为了减少报修次数延长其使用寿命和不安全事故的发生，确保大家的使用，特规定如下：
1.洗衣房属公共场所、公共财务，不得随意损坏，更不准挪动。
2.使用洗衣机时须按正常操作规定进行，使用完毕，请随手拔下电源。如出现故障，应及时报告公寓值班室。
3.每位同学都请自觉保持洗衣房内的卫生，不得将鞋子、地垫、大型包、袋及重量超过洗衣机额定公斤数的物品放入机器内烘、洗。离开时应将自己的衣物带出，不得长时间将衣、物、桶、盆摆放在洗衣房内，影响其他同学使用.
Application Regulations of Public Washing machines in InternationalStudent Apartment
Public washhouses in international student apartments are public places where convenience is provided to ensure student’s daily life. In order to reduce the repair frequency, prolong service life and avoid accidents, regulations are as follows:
1.Washhouses are public places and public finances. Damage and movement are forbidden.
2.Students should operate the washing machines according to the instruction. After usage, unplug the machine at the same time. When there is something wrong with the equipments, please report to the staff in the duty room in time.
3.Please keep the washhouse clean. Don’t put shoes, ground mats, large scaled bags and overloaded stuffs into the machines for drying and washing. When leaving, students take away his/her own clothes. Don’t leave clothes, stuffs, barrels and basins in the washhouse for too long, which might influence others to use the equipment.
